rrbのブログ - でも
ヘッダーナビゲーション
でも2016/04/22 12:00 am
「でも」という言葉は不思議だと思う。
たとえば、「死んでもあなたと暮らしていたい」と言った場合、「死んでからも」という意味である。一方、「死んでも嫌だ」と言った場合、「死んだとしても」という意味となる。同じ「死んでも」であるが、その次に続く言葉により意味が変化する。
「でも」という言葉というより、同じ字面・音であっても、それに続く文面により意味が異なる。この面白い現象は、日本語特有かもしれない…と、天を仰いで思うこと。

たとえば、「死んでもあなたと暮らしていたい」と言った場合、「死んでからも」という意味である。一方、「死んでも嫌だ」と言った場合、「死んだとしても」という意味となる。同じ「死んでも」であるが、その次に続く言葉により意味が変化する。
「でも」という言葉というより、同じ字面・音であっても、それに続く文面により意味が異なる。この面白い現象は、日本語特有かもしれない…と、天を仰いで思うこと。

またまた、面白いことを考えるね、ちゃんと仕事してるのかな?と心配になるよ
このエントリーの情報
トラックバックping送信用URLを取得する
このエントリは以下のURLにトラックバックしています。
- http://blog.blogmura.com/rpc/trackback/74899/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:09
- http://blog.blogmura.com/rpc/trackback/71365/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/70367/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/538/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/68842/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/9829/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/48940/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/540/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:09
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/68969/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:06:08
- http://salaryman.blogmura.com/rpc/trackback/66380/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:08
- http://diary.blogmura.com/rpc/trackback/1785/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:08
- http://lifestyle.blogmura.com/rpc/trackback/1528/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:08
- http://lifestyle.blogmura.com/rpc/trackback/69727/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:08
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/74883/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:06:08
- http://diary.blogmura.com/rpc/trackback/64832/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:04:19
- http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/539/p1l5ji5ihnsm 2016-04-22/09:04:19
- http://ping.blogmura.com/xmlrpc/qfl7fvk04hpf 2016-04-22/09:04:18