フォトヴィレッジ

しんせつに

投稿日時 2010-2-25 0:00:00
執筆者 rrb

しんせつに
「親切に」の意味のほか、京ことばでは「大切に」の意味でも使用した。「シンセツニ使う」「シンセツニご飯を炊く」「シンセツニ掃除する」　室町時代語を集めた『日葡辞書』に、親切は「フカイタイセツ」とある。大切な、貴重なの意味でタイセツナイともいう。「こんなタイセツナイもんを長いことお借りしまして」　ダイジナイも「大事な」の意味で使う。「そんなダイジナイもんおくれやすのんか」(『京都新聞・折々の京ことば』堀井令以知より)

地蔵物語(296)と羅漢

出張やらでちょっと時間がありませぬ。写真のみの掲載で堪忍しておくれやす。

フォトヴィレッジにて更に多くのブログを読むことができます。
http://www.rrbphotovillage.jp

このブログのＵＲＬ
http://www.rrbphotovillage.jp/modules/rrbblog/details.php?blog_id=823