ぼうしきる
帽子を被る。「今日は暑いし、帽子キテいきなはい」　現代では帽子は「被る」だが、京ではキルを使う。昔は袴も笠も着用するものは「着る」を使った。着物をキリモンという。「きれいなキリモン着たはるな」　キルモノからで江戸時代初めから。衣服類をキルイといい、老年層が用いる。着物を着れば暖かになるはずだが、重ねて着てもまだ寒い形容に「着りゃ着さぶ」という。京の冬が寒いさまをいう慣用句。(『京都新聞・折々の京ことば』堀井令以知より)

しばらくの間、コメント欄を閉じます。ご容赦ください。

今京都　花灯路と東山界隈











しばらくは、前回の嵐電沿線と嵐山界隈(2009年9月20〜30日掲載)に続いて、東山界隈を掲載しよう…今京都。