rrbのブログ - 2010/04/21のエントリ
ヘッダーナビゲーション
現在のカテゴリー位置
サイト全体のカテゴリーナビゲーション
おやかまっさん ぎゅーちち 2010/04/21 12:00 am
ぎゅーちち
牛乳。「毎朝ギューチチ飲んでます」 ミルクやギューニューと言う前、昭和初期には京都ではギューチチであった。幕末の『英和對譯袖珍辭書』にはmilkは「乳汁」と訳してある。コーヒーは京の店ではコーヒと書かれることが多かった。うどんの名称も東京とは違っていた。具を入れないうとせんは東京ではカケであるが、京ではスウドンである。ツルツルはうどんの幼児語である。(『京都新聞・折々の京ことば』堀井令以知より)
危機

タイトルで使用している『京都新聞・折々の京ことば』がそろそろ底をつきそうな雰囲気だ。時間も自由に取れない、タイトルも危うい。ますますブログ更新が危うくなりつつある。本当に少し休憩しようか…ということで、今回のお話はおしまい。どうも、おやかまっさんどした。

牛乳。「毎朝ギューチチ飲んでます」 ミルクやギューニューと言う前、昭和初期には京都ではギューチチであった。幕末の『英和對譯袖珍辭書』にはmilkは「乳汁」と訳してある。コーヒーは京の店ではコーヒと書かれることが多かった。うどんの名称も東京とは違っていた。具を入れないうとせんは東京ではカケであるが、京ではスウドンである。ツルツルはうどんの幼児語である。(『京都新聞・折々の京ことば』堀井令以知より)
危機

タイトルで使用している『京都新聞・折々の京ことば』がそろそろ底をつきそうな雰囲気だ。時間も自由に取れない、タイトルも危うい。ますますブログ更新が危うくなりつつある。本当に少し休憩しようか…ということで、今回のお話はおしまい。どうも、おやかまっさんどした。

