rrbのブログ - おやかまっさんのエントリ

ヘッダーナビゲーション

さまざま2016/02/16 12:00 am

文章やしゃべり言葉でよく使用される「さまざま」。これも大和言葉がある。四方山（よもやま）だ。色々、たくさんという意味である。このブログのカテゴリ「おやかまっさん」は四方山話つづり。この「四方山」実は、『太平記』巻第五「大塔宮熊野落事」に次のようにある。
御供の人々、上には其気色を不顕といへ共、下には皆悦思へる事無限。角て十余日を過させ給けるに、或夜家主の兵衛尉、客殿に出て薪などせさせ、四方山（よもやま）の物語共しける次に申けるは、「旁は定て聞及ばせ給たる事も候覧。

原文の訳は、文献などに任せるとして、「四方山（よもやま）の物語共しける…」は、「さまざまの話などをしたその折に」となる。四方山という字面はあまり好きではないが、「よもやま」という響きは好きだ…ということで、どうも、おやかまっさんどした。

なるほど！　「四方山話はおやかまっさん」がわかった気がする

このエントリーの情報

トラックバックping送信用URLを取得する

このエントリは以下のURLにトラックバックしています。

• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/538/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:43
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/68842/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:43
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/9829/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:43
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/48940/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:43
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/540/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:43
• http://lifestyle.blogmura.com/rpc/trackback/1528/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:42
• http://lifestyle.blogmura.com/rpc/trackback/69727/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:42
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/74883/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:42
• http://blog.blogmura.com/rpc/trackback/74899/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:42
• http://blog.blogmura.com/rpc/trackback/71365/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:42
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/70367/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:42
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/68969/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:06:41
• http://salaryman.blogmura.com/rpc/trackback/66380/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:41
• http://diary.blogmura.com/rpc/trackback/1785/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:06:41
• http://diary.blogmura.com/rpc/trackback/64832/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:05:16
• http://photo.blogmura.com/rpc/trackback/539/p1l5ji5ihnsm 2016-02-16/09:05:16
• http://ping.blogmura.com/xmlrpc/qfl7fvk04hpf 2016-02-16/09:05:15

このエントリーの記録